ADEFESIO
Todos sabemos que un adefesio es una persona mal vestida, desarreglada o que se nos presenta con un aspecto ridículo. Pero dudo que mucho lectores sepan el origen de esta palabra que poco a poco se oye menos en la conversaciones diarias. No es que esté desapareciendo, pero no se utiliza mucho.
Vamos a ver: Los estudiantes actuales apenas saben latín porque su estudio sí que está desapareciendo. Pero los que tienen la suerte de conocer algo de esta lengua identifican la preposición "ad" y la palabra "Ephesios". Si unimos las dos nos encontramos con "ad ephesios", que significa " a los efesios".
Todo proviene de la epístola de san Pablo dirigida a los habitantes efesios, pero ellos no sólo no escucharon sus predicaciones sino que le persiguieron, le acosaron y a punto estuvieron a punto de matarle. Como no quisieron escuchar la palabra de Dios actuaron como si fueran uno adefesios, unos destartalados, persona ridículas y faltas de entendimiento.
No hay comentarios:
Publicar un comentario